Google が Google Translate (Google Translate として知られる) を正式に開始したのは 2006 年 4 月 28 日でした。今日、このサービスは 20 本のろうそくの火を消し、マウンテン ビューの巨人はサービスの歴史を少し振り返り、世界中でサービスがどのように使用されているかについていくつかの好奇心を解き放ち、そして何よりも新機能を発表する機会を得ました。
具体的には、人工知能を活用した新しいツールが Translator に登場し、ユーザーの発音練習を支援し、外国語で会話を始める前に自信を持てるようにすることを目的としています。
Google 翻訳が 20 本のろうそくを吹き消す
Google 翻訳は、毎月 5 億人以上の人々に利用されており、人工知能によって非常に強力な拡大期を迎えているサービスで、今年で 20 周年を迎えます。
このマイルストーンを祝う目的で、Google は、機能とその使用方法、世界で最も使用されている機能は何か、最も翻訳されたフレーズの傾向は何かなど、アプリに関する 20 の好奇心を盛り込んだレビューを提案し、すべてが始まった 2006 年にテープを巻き戻しました。
Google Research による「機械学習の実験」として誕生したこのアプリ (下にサービスの最初のユーザー インターフェースが表示されます) は時間の経過とともに進化し、2016 年にサービスが文字通りの逐語訳を超えることを可能にする転換点がありました。
さらに 10 年が経った現在、このサービスは Gemini の人工知能によって浸透し、世界人口の 95% をサポートし (先住民言語やスラングを含む約 250 の言語と 60,000 を超える言語の組み合わせ)、リアルタイムの翻訳および会話機能を提供し、新しい言語を学習できるようになり、他の Google 機能 (AI モードやサークルと検索など) に統合されています。
「20 年前、Google 翻訳は、人々が話す言語に関係なく、お互いを理解できるよう支援するという基本的な使命を持って誕生しました。その後 20 年間、私たちは言語の科学をつながりの魔法に変えることに取り組んできました。小さな実験として始まったものは、今では、旅行中の新しい人々とのつながりから、キャリアアップのための新しい言語の学習まで、人々を毎日支援する世界的なツールです。
20 年にわたる革新を経ても、Translator の使命は変わりません。それは「つながり」です。新しいフレーズを練習するときも、カメラでメニューを翻訳するときも、リアルタイムで会話するときも、Translator は理解の障壁を取り除きます。」
Telegram で Google をフォローして、ニュースや特典を最初に受け取りましょう
発音練習のための新しいツールが登場
双子座といえば、2月末に発表された「Understand」と「Ask」の2つの機能に続き、GoogleはGoogle翻訳の20周年を利用して、この3連作を完成させる3番目の機能を実装し、すでに3月に登場しました。
Android アプリには、と呼ばれるツールが付属しています。 発音練習 これにより、ユーザーは人工知能のおかげで辞書を練習して完璧にすることができます。統合されたモデルはユーザーの音声を分析し、発音のどこが間違っているかについて即座にフィードバックを提供し、ユーザーが満足のいく結果が得られるまで再試行するよう促します。
次のビデオは、新機能の実際の動作を示しています。この機能を利用するには、翻訳する文を書き、アプリが翻訳を提供したら、ボタンを選択するだけです。 練習する (以下の間で提案されています) 分かるでしょう そして 聞く)、をタップします 発音する そして話します。
この新機能の利用可能性
この新しい Google 翻訳機能は、本日より米国とインドのみで利用可能になります。言語に関しては、英語、スペイン語、ヒンディー語がサポートされています。
世界的なリリースがいつ行われるかはわかりません。現時点では、アプリの最新バージョンがデバイスにインストールされていることを確認することのみをお勧めします。下のバッジをタップして (Google Play ストアのアプリ ページに移動します)、場合によっては[更新]を選択します。

