海外旅行に行ったときの「会話」は、大きな悩みですね。
国によって違う言語を旅行前の短い期間で覚えるなんて、とても出来ません。
せめて、よく使うフレーズだけでも覚えておけば役立つのに、と考える人も多いのではないでしょうか。
そんなときにおすすめしたいアプリが、海外旅行用フレーズ集「Excuse Me」です！
目次
「Excuse Me」とは？
「Excuse Me（エクスキューズ・ミー）」は、海外旅行で役立つ無料フレーズ集アプリです。
「Excuse me」の後に続く、質問や実用的なフレーズが約200個、実装されています。
日本語を含めた6カ国語に対応しており、iPhone、iPad、Android端末で利用できます。
このアプリの開発者が実際に海外旅行をした際に様々なシチュエーションで直面した「こんなフレーズがスパっと話せたら良いな」と感じたものを集めて、多くの方に必要とされそうなフレーズを厳選したそうです。
収められている200フレーズは、どれも実際のシチュエーションで使えるものばかりです。
ダウンロードはこちら↓
「Excuse Me」の特徴
海外旅行用のフレーズ集アプリは他にもたくさんありますが、「Excuse Me」には際立つ特徴があります。
- 無料
- 6カ国語に対応
- アプリがシンプルで使いやすい
- シチュエーション別にフレーズを探せる
- オフライン環境でも使える
6カ国語に対応
「Excuse Me」の対応言語は、以下の6カ国語です。
- 日本語
- 英語
- フランス語
- スペイン語
- 中国語
- イタリア語
それぞれ別のアプリが必要となります。英語版（英語のフレーズ集）は「Excuse Me English」です。
日本人が使うのは、日本語以外の「自分が行く国で使われている言語」のアプリです。
シンプルで使いやすいアプリ
「Excuse Me」は、分かりやすさを重視したアプリ設計になっています。デザインも操作方法もとてもシンプルです。
翻訳されたフレーズは、以下のような使い方ができます。
- 拡大表示
- 音声の再生
- 文章のコピー
- SNSへのシェア
はじめて行く場所でもその国の言語で伝えることができるのは、旅行者としては大変ありがたい機能ですね。
音声読み上げ機能もあるので、発音に自信がないときには音声を再生することもできます。
「その言語を少しは話せるけど、実際にしゃべる前にフレーズの確認をしたい」という方にも便利です。
シチュエーション別にフレーズを探せる
「Excuse Me」には、様々なシチュエーションごとのフレーズが収められています。
- 飛行機機内や空港（入国審査、税関到着ロビー ）
- タクシー・バス・電車
- ホテルやレンタカー
- 買い物・観光
- カフェ・ファーストフードレストラン
- 病気と怪我トラブル
- あいさつ
- 自己紹介・質問や交流
ほとんど思いつく限りのシチュエーションで使えるフレーズがあるので、これさえあれば会話に困ることはなさそうです。
オフライン環境でも使える
「Excuse Me」アプリはオフラインでも利用できます。圏外の場所でも使えます。
ただし、ダウンロードや最初の設定をするときには、オンラインが必要になることもあります。
アプリ容量は20Mb程度なので、Wi-Fi環境がない場所でダウンロードしても、通信量の心配は必要ありません。
一度インストールと設定さえすれば、使う際の通信料は発生しません。
「Excuse Me」の使い方
「Excuse Me」の使い方は簡単です。
アプリの「シチュエーション」を選ぶと、たくさんのフレーズが（自分の言語で）表示されます。
その中から、状況にあったフレーズをチョイスするだけです。
あとは、それを自分で読み上げるか、アプリに音声再生してもらうだけ。非常にシンプルで簡単です。
具体的な操作方法
「Excuse Me」の具体的な操作方法です。
例えば「Situation」から「病気・怪我」を選択。
これでフレーズがたくさん表示されるのでフレーズを選択しましょう。
これでOKです。
文字が拡大表示されたりさらには音声を再生してくれたりします。
そのワードがオフラインでチェックできるのも大きな強みです。
「Excuse Me」のレビュー
「Excuse Me」のレビューを調べたところ、以下のような声がありました。
- シンプルで使いやすい
- 具体的で便利
- 色々と使える
「Excuse Me」は高評価なようですね。
また具体的なレビューとしては、以下のような声も。
- 旅行の基本的な流れに沿って必要な英会話が記載されているから見やすい
- 相手に聞かせることもできるし自分で読んで伝えられるから勉強にもなりそう
- 実際にレストランやホテルなどでフレーズなどを使って相手に伝わっていたので自分に自信が付きました
あいさつや自己紹介などにも使えますね。
「Excuse Me」の今後の展望とは？
では「Excuse Me」の今後の展望について見ていきましょう。
「Excuse Me」の今後としては直感的に利用できるシンプルなUIを活用して複数言語を1つのアプリに集約できればと考えているようです。
さらに「Excuse Me」のフォームから寄せられている言語がドイツやポルトガル語なども追加予定されるそうです。
どんどんたくさんの言語へ対応していくようなので、さまざまな国へ旅行される方にはもってこいのアプリといえますね。
まとめ
