Amazonプライムビデオで配信されている動画は全世界で見られるので日本語字幕を出すことができます。
この記事では、Amazonプライムビデオで日本語の字幕が出ない時の原因や対処法、おすすめのオリジナルコンテンツを紹介します。
目次
Amazonプライムビデオで日本語字幕が出ない原因
Amazonプライムビデオで日本語字幕が出ない原因を見ていきましょう。
- 字幕設定が正しくされていない
- プライムビデオアプリの不具合
- 再生するコンテンツが字幕対応していない
- 通信環境のトラブル
それぞれ具体的な原因を見ていきましょう。
字幕設定がオフになっている
Amazonプライムビデオでは、字幕設定はデフォルトではオフになっています。
日本の動画コンテンツであっても、日本語の字幕がでるように設定も可能。
日本語の字幕付きで見たい場合は、字幕設定を確認してみてください。
プライムビデオアプリの不具合
日本語の字幕が出ない原因には、プライムビデオのアプリに不具合が生じている可能性も考えられます。
パソコンのブラウザで動画を再生する以外の場合、プライムビデオのアプリを使用します。
スマホでもスマートテレビでも、Fire Stick TVなどのAmazonデバイスでも同様です。
アプリはまれに不具合が生じることがあるので覚えお的ましょう。
コンテンツが日本語字幕に対応していない
Amazonプライムビデオで配信されている動画コンテンツの中には、日本語字幕に対応していない動画もあります。
そもそもが日本語の字幕に対応していないので、字幕表示の設定をしても表示されることはありません。
見ようとしている動画が日本語字幕に対応しているのかもチェックする必要があります。
通信環境のトラブル
Amazonプライムビデオで動画を見る場合、ネットに繋いで再生する方法（ストリーミング再生）が一般的で、通信環境のトラブルの影響で日本語字幕が表示されないことがあります。
Amazonプライムビデオのアプリを使えば、動画をスマホやタブレットに保存してみることも可能ですが、それ以外はネット環境は必須です。
Wi-Fiやモバイル通信などの通信環境を見直すことで日本語字幕が表示される場合もあるので覚えておきましょう。
Amazonプライムビデオで日本語字幕が出ない時の対処法
Amazonプライムビデオで日本語字幕が出ない時の対処法を見ていきましょう。
字幕の設定手順
Amazonプライムビデオの字幕を表示させる設定の手順を見ていきましょう。
パソコン・ブラウザ
パソコンやブラウザでAmazonプライムビデオの字幕設定をする手順は以下のとおりです。
- Amazonプライムビデオにアクセスする
- 見たい動画を開く
- 右上にある「字幕と音声」をクリックする
- 字幕の「日本語」にチェックを入れる
日本語の字幕が表示される動画であれば、上記の手順で設定できます。
スマホアプリ
スマホアプリでAmazonプライムビデオの字幕設定をする手順は以下のとおりです。
- 「Amazonプライムビデオ」のアプリを起動
- 見たい動画を開く
- 「字幕と音声」アイコンをタップ
- 字幕の「日本語」をタップ
スマホアプリでもブラウザ版と基本的に手順は同じです。
Fire TV Stick
Fire TV StickのアプリでAmazonプライムビデオの字幕設定をする手順は以下のとおりです。
- 「Amazonプライムビデオ」のアプリを起動
- 見たい動画を開く
- リモコンの「メニューボタン（≡）」を押す
- 「字幕」を選択
- 字幕の「日本語」にチェックを入れる
アプリをアップデートする
アプリの問題でAmazonプライムビデオの日本語の字幕が表示されない場合は、アプリをアップデートしてみてください。
アプリのアップデートは、App StoreのアプリやGoogle Play Storeのアプリから行えます。
ブラウザを更新する
ブラウザで字幕設定をしているのに、Amazonプライムビデオの日本語字幕がでない場合は、ブラウザを更新してみましょう。
パソコンの再起動やブラウザの再起動、ブラウザのアップデートなどで改善できる場合があります。
ブラウザの更新自体は数分あればできるので、忘れずに行って見ましょう。
他のデバイスでコンテンツを再生する
Amazonプライムビデオで日本語字幕が表示されない場合、念のために他のブラウザから動画の再生をしてみましょう。
他のデバイスでも表示されない場合は、日本語字幕に対応していない可能性が高くなります。
そもそも日本語字幕に対応していない動画だと何をしても表示できないので覚えておきましょう。
拡張機能で字幕をつける（PCブラウザのみ）
対応していないAmazonプライムビデオの動画に日本語の字幕をつける裏技は、ブラウザの拡張機能を使う方法です。
「Subtitles for Language Learning」という拡張機能を導入することで、日本語字幕に対応していないAmazonプライムビデオの動画にも字幕をつけられます。
外部の機能なので、日本語の字幕に違和感が生じる場合もあるので理解して使うようにしましょう。
おすすめのAmazonプライムビデオオリジナルコンテンツ
Amazonプライムビデオのオリジナルコンテンツを紹介します。
Amazonプライムビデオは、Amazon Prime会員になることで追加料金なしで使える特典の1つです。
ショッピングのために加入していれば、無料で動画を見られるので、気になる動画があれば、長期休暇などを使って見てみてください。
推しの子
「推しの子」は、漫画原作の実写ドラマです。
ジャンププラスというアプリから人気に火がつき、アニメ化・実写化・実写映画化までされた人気作品です。
冒頭は、推しのアイドルの子供に転生するという物語ですが、物語が進むにつれて芸能界の闇を描くストーリーに進んでいきます。
実写映画が公開されていますが、Amazonプライムビデオでは実写映画の前の話なので、気になる方は視聴してみてください。
1122 いいふうふ
「1122 いいふうふ」は漫画雑誌モーニングで2016年11月号から2020年7月号まで連載された漫画原作の実写ドラマです。
表面上は幸せな夫婦生活を送っている夫婦が、毎月第3木曜日だけ公認で恋人（不倫）をすることを軸に進んでいく不倫ドラマです。
主演を務める岡田将生さんと高畑充希さんが2024年11月19日に結婚を発表しまた注目をされました。
結婚にはさまざまな幸せの形があることを改めて考えさせられる作品です。
ゴールデンコンビ
「ゴールデンコンビ」はお笑い芸にの千鳥さんがMCを務めるAmazonプライムビデオオリジナルのバラエティ番組です。
即興コントで一番面白いコンビを決めるために、さまざまな企画を普段とは違う相方と組んで進んでいきます。
エピソード数が5話で、1話40分程度なので、ある程度まとまった時間があればサクッと見れてしまいます。
地上波でのバラエティ番組に物足りなさを感じている方におすすめです。
KILLAH KUTS
「KILLAH KUTS」は水曜日のダウンタウンやクイズ☆正解は一年後、オールスター後夜祭のプロデューサーをしている藤井健太郎さんが作ったバラエティ番組です。
こちらも地上波ではなかなかチャレンジできないようなお笑いに特化している番組で、スタンガンを当てたら勝ちにあるスポーツスタンガンなどの企画が。
かなり尖った内容の企画が多いので、すべての人におすすめはできませんが、水曜日のダウンタウンが好きな方は見る価値ありです。
ドキュメンタル
「ドキュメンタル」はダウンタウンの松本人志さんが企画をした密室でただ笑わせた人の勝ちになるバラエティ番組です。
シーズン8まで配信されて、それ以降は配信は止まっていますが、今から見るのも十分なボリュームです。
お笑い番組が好きな方には一度見てほしい番組の1つです。
バチェラー・バチェロレッテ
「バチェラー・バチェロレッテ」は恋愛リアリティーショーです。
セレブと言われる男性（バチェラー）・女性（バチェロレッッテ）のパートナーの座を目指して駆け引きなどを番組化しています。
男性と女性の駆け引きだけでなく、パートナーの座を目指す参加者同士の駆け引きが見ものの番組です。
風雲！たけし城
「風雲！たけし城」は、過去にテレビで放送されていた風雲！たけし城をAmazonプライムビデオで令和に復活させた番組です。
たけし城を守るたけし軍と、たけし城の攻略を目指す攻撃側がアトラクションを通じて対戦する番組。
攻撃側には、YouTuberやミスターSASUKEの山田さん、東大生などさまざまな人が参加しています。
1時間かける8エピソードと少し多めですが、SASUKEなどが好きな方におすすめの番組です。
誰かが、見ている
「誰かが、見ている」は、脚本家の三谷幸喜さんが脚本・演出をするドラマです。
主演は、香取慎吾さんが務め、失敗ばかりだが、憎めない主人公を演じます。
ジャンルは、シチュエーションコメディで、1話30分ですが、ノンストップで進行が進むためサクサク見れます。
三谷幸喜さんの作品が好きな方には是非見て欲しいドラマです。
FREEZE
「FREEZE」は、ドキュメンタルを企画したダウンタウンの松本人志さんが企画した番組です。
ルールは「動いてはいけない」というただ1つだけ。
氷の塔の中に閉じ込められた芸能人が、他の参加者を動かすためにさまざまな攻防を繰り広げます。
ドキュメンタルが気に入った方は、FREEZEも是非見てみてください。
まとめ：Amazonプライムビデオを楽しもう！
この記事では以下のことを紹介してきました。
- Amazonプライムビデオで日本語字幕が出ない原因
- Amazonプライムビデオで日本語字幕が出ない時の対処法
- Amazonプライムビデオでおすすめのオリジナルコンテンツ
Amazonプライムビデオは、日本語音声の動画でも、世界的に配信されているコンテンツには日本語字字幕を表示させられます。
すべての動画を日本語字幕の表示をさせられるわけではありませんが、設定すれば簡単です。
Amazonプライムビデオの動画を日本語の字幕を表示させつつ見たい方は、是非参考にしてみてください。